Instituto Cervantes I Benengeli 2022 I elDiario.es/

 May 25, 2022



















Benengeli 2022, la Semana Internacional de la Literatura en Español del Instituto Cervantes, recorrerá este año todo el planeta y tendrá lugar en las sedes del Instituto Cervantes en Sídney, Nueva Delhi, Toulouse, Dakar y Chicago.

Con el «realismo» como tema básico, el nicaragüense Sergio Ramírez, el peruano Alfredo Bryce Echenique, Eduardo Halfon de Guatemala, Luisa Valenzuela de Argentinael venezolano miguel gomes y los españoles Rosa Montero, Ignacio Martínez de Pisón, Soledad Puértolas, José Manuel Fajardo, Marta Barrio y Javier Moreno intervendrán en los distintos apartados de esta semana, que también incluye encuentros con narradores de Australia, India, Francia, Senegal y EE.UU. Estados Unidos

Mesas redondas presenciales, entrevistas, micropresentaciones en video, diálogos radiales son los formatos que componen este evento, que traerá al mundo una destacada y variada selección de la mejor literatura en nuestro idioma.

Voces de gran poder estético como las de Piedad Bonnet (Colombia), Katya Adaui (Perú), Magela Baudoin (Bolivia), Carlos Cortés Zúñiga (Costa Rica); Selva Almada (Argentina), Rodrigo Blanco Calderón (Venezuela), Evelio Rosero (Colombia), Fernanda Trias (Uruguay), Vicente Luis Mora (España), Mayra Santos Febres (Puerto Rico), Carlos Franz (Chile), Ronaldo Menéndez (Cuba), Pedro Crenes (Panamá), Antonio José Ponte (Cuba), Santiago Gil (España) y Jacinta Escudos (El Salvador) expondrán los elementos que forman el eje de su obra y la relación de amor, distancia o rechazo que cada uno de ellos crea frente a los más discurso realista, que parece definir gran parte de la narrativa universal de este momento del siglo XXI.

También disertantes destacados como Valeria Correa Fiz (Argentina), David Toscana (México) y los españoles Juana Salabert, Daniel Gascón, Bárbara Mingo Costales y José Ovejero hablarán sobre sus últimos libros; Títulos que acaban de aparecer en las librerías en nuestro idiomay que configuran un paisaje vivo sobre la recreación ficcional que marca el tiempo actual.

Inolvidable es la presencia del escritor limeño Fernando Iwasaki, quien ofrecerá pequeños retratos hablados sobre el juego con la realidad, realizados por autores pertenecientes a diferentes tradiciones y territorios, que han adoptado o mantenido el español como lenguaje artístico. Así conocemos las obras de Siu Kam Wen, Fabio Morabito, Ioana Gruia, Kalman Barsy y Mónika Zgustova.

Como el diálogo entre diferentes tradiciones literarias es uno de los principales intentos de Benengeli 2022, las actividades también serán impulsadas por escritores como Lydie Salvayre (Francia); Geetanjali Shree (India); Ken Bugul (Senegal), Frederick de Armas (Estados Unidos), Andrew Pippos (Australia) y Félix Calviño (España/Australia).

Benengeli 2022, una iniciativa del Instituto Cervantes, cuyo curador es el escritor palmesano Nicolás Melini, cuenta en esta ocasión con el apoyo de instituciones y organismos culturales de Buenos Aires, Lima, La Paz, Bogotá, Caracas, San José de Costa Rica , San Juan Puerto Rico, Ciudad de Panamá, Santa Cruz de La Palma, Las Palmas de Gran Canaria, Sevilla y Madrid.

Entre ellos podemos señalar a la Universidad de Loyola; la Real Academia de la Lengua; Asale (España); el Instituto Caro y Cuervo (Colombia); Radio Deseo (Bolivia), Radio Universidad (Costa Rica), Unión Radio (Venezuela), Radio Universidad (Puerto Rico), KW Continente (Panamá), Revista Libros y Letras (Colombia); RNE en Madrid y Canarias (España) y Cadena Ser en Canarias (España).

Entre el 6 y el 10 de junio se podrá acceder a la programación virtual de Benengeli 2022 a través de los canales de YouTube del Cervantes de Sydney, Nueva Delhi, Toulouse, Dakar y Chicago y el canal de podcast del Instituto Cervantes; Contenido que se puede disfrutar no solo en español sino también en versiones dobladas o subtituladas en inglés y francés.

 https://www.eldiario.es/canariasahora/lapalmaahora/cultura/nicolas-melini-comisario-benengeli-2022-encuentro-internacional-letras-espanol-instituto-cervantes_1_9024741.html

Young Love & Other Stories I Anne Di Lauro

 May 27, 2022

In Félix Calvino’s Young Love we meet Manuel as an old man, and then have the pleasure of recognising him again in the story that follows, as a boy in love. In other stories we meet other young people, each with their poignant love story to tell. We are transported to another time and place, to a Galician village, perhaps about 50 years ago. We accompany the characters in their daily tasks and routines and dance with them at weddings and festivals. The sense of place is vividly conveyed. We are there in the school room, in the family kitchen, at gatherings where the young learn about life and love from village hearsay, while trying to understand their dawning feelings of love. The stories are wrapped in a poignant sense of potential tragedy that is never spelled out: an atmosphere that is a hallmark of all of Félix Calvino’s stories. This, as well as the simplicity and quiet wit with which the stories are told, makes his writing stand out as unusual and refreshing.

 Anne Di Lauro

 


Young Love & Other Stories I Janice Jones

 May 21, 2022


Janice Jones

Felix’s writing is dreamy, sensuous and evocative of love on an intimate scale, and slower time. I have loved reading A Hatful of Cherries, and Young Love…both tender and evocative collections of human stories unwinding in slow time. Gorgeous. Just what I needed to remind me of real love.

https://www.facebook.com/felix.calvino.1/